Загс 4 Москвы Официальный Сайт Брак С Иностранным Гражданином

Содержание

Как правильно зарегистрировать брак с иностранцем в России

В случае если иностранный гражданин не владеет русским языком, то заполнять заявление он должен на своем родном языке. При этом, обязательно необходимо перевести документ на русский язык и нотариально заверить перевод и роспись. Кроме того, Вам придется пригласить профессионального переводчика на время подачи заявления и регистрацию брака. У переводчика должны быть документы, подтверждающие его квалификацию.

Например, в некоторых странах существует ограничение по возрасту для вступающих в брак и эта цифра отлична от российских законов; требуется подтверждение местной коммуны, диаспоры, письменное согласие родителей и проч.

Процедура регистрации брака с иностранным гражданином в России: основные нюансы

Процедура регистрации брака регулируется нормами семейного законодательства – СК РФ и подзаконными актами, изданными в соответствии с ним. В целом, НПА описывают порядок и необходимые документы для брака между россиянами. Однако есть и те положения, которые регламентируют брак с иностранцем или апатридом.

Зачастую заключение отношений с представителями зарубежья требуют непосредственного участия со стороны консульств (посольств), получения в них различных документов. По этой причине гораздо логичнее регистрировать отношения в ЗАГС Москвы.

Регистрация брака с иностранным гражданином в России

В России подать заявление на вступление в брак может один из будущих супругов при наличии у него письменного волеизъявления другого. Такое заявление должно быть переведено на русский язык и нотариально заверено.

Если иностранный гражданин ранее состоял в зарегистрированном браке, он должен представить в орган загса документ, подтверждающий прекращение прежнего брака. Таким документом может быть решение суда о расторжении брака, свидетельство о смерти супруга либо другой документ, подтверждающий прекращение прежнего брака, выданный компетентным органом. Все эти документы должны быть переведены на русский язык, причем верность перевода свидетельствуется консульским учреждением РФ за границей, консульством (посольством) государства, гражданином которого является иностранный гражданин (страны постоянного проживания лица без гражданства), министерством иностранных дел или иным компетентным органом этого государства либо нотариусом

Информация для иностранных граждан

  • документ установленной формы о рождении, выданный медицинской организацией независимо от её организационно-правовой формы, в которой происходили роды;
  • документ установленной формы о рождении, выданный медицинской организацией, врач которой оказывал медицинскую помощь при родах или в которую обратилась мать после родов, либо лицом, занимающимся частной медицинской практикой (частнопрактикующий врач), при родах вне медицинской организации;
  • заявление лица, присутствовавшего во время родов, о рождении ребёнка – при родах вне медицинской организации и без оказания медицинской помощи.

Иностранным гражданам при регистрации заключения брака или рождения ребёнка требуется предоставить расширенный пакет документов.
Подробнее процедуры регистрации заключения брака и рождения описаны ниже.

Процедура регистрации брака с иностранным гражданином в России

Заключение брака с иностранцем в России подразумевает в обязательном порядке наличие согласия о желании заключить брак. Если ваш будущий муж все еще находится в своем Королевстве Лихтенштейн и еще не приехал, попросите его выслать написанное от руки подтверждение о том, что он желает стать участником супружеского союза. Даже если напишет он его, скорее всего, не на нашем языке, работники ЗАГС все равно примут его к сведению. Тогда можно будет назначить дату торжественного и счастливого дня.

Рекомендуем прочесть:  Образец Заявление Об Установлении Отцовства В Суд

Обратите внимание, что обе эти страны числятся в Содружестве Независимых Государств, а ранее входили в состав СССР. Это означает, что документы на заключение супружества примут в любом отделении ЗАГС. А вот организацию свадьбы с гражданином другого государства необходимо проводить только в Центральном ЗАГС, районные отделения не имеют полномочий на оформление таких процедур.

Загс в москве для иностранных граждан

Перед походом в загс для выбора даты свадьбы, попросите супруга прислать заявление о желании вступить в брачные отношения. Так как могут потребоваться услуги переводчиков и консулов — регистрируйте отношения в Санкт-Петербурге или в Москве. Если заключаете брак с гражданином из СНГ — выбирайте любой ЗАГС. А в остальных случаях рекомендуем обращаться во Дворец бракосочетания № 4 по адресу: г. Москва, ул. Бутырская, дом 17., телефон 8 (495) 685-19-60.

Это основной перечень документов, без которых ЗАГС не будет рассматривать заявление о заключении брака. Если ситуация нестандартная, и потребуются дополнительные бумаги – то сотрудники ЗАГС могут запросить их у супруга-иностранца.

Как зарегистрировать брак с иностранным гражданином

Дело в том, что условия заключения брака на территории России для каждого из вступающих в брак определяются законами тех государств, гражданами которых они являются при заключении брака. Так как законы о браке и семье одной страны отличаются от таких же законов другой страны, то и документы, необходимые для вступления в брак, тоже различаются.

Поэтому в некоторых случаях заключение брака с иностранцем вообще невозможно. Так, нельзя вступить в брак с гражданином государства, где разрешено многоженство, и он уже состоит в браке. Ведь это противоречит законодательству РФ, где полигамия находится под запретом.

Процес регистрации брака с иностранным гражданином на территории России

Бумаги и справки, составленные в других странах, предварительно легализуются в РФ. Процедура легализации позволяет признать эти документы действительными на российской территории. Если иностранец выходец из страны, подписавшей Гаагскую конвенцию, то на бумагах проставляется апостиль. Для документов из государств, не участвующих в конвенции, предусмотрена сложная процедура заверения в МИД России на территории этих стран.

На территории РФ брак с иностранным гражданином заключается по российским законам. По ним регистрация допускается, если один из супругов иностранец или не имеет гражданства. С этой целью обращаются в ЗАГС и подают положенный пакет бумаг.

Где производится регистрация брака с иностранным гражданином в Москве

Процедура заключения брака — радостное событие, как правило, не вызывающее сложностей и проблем у счастливых молодожёнов. Если один из будущих супругов — гражданин другого государства (не РФ), вам придётся приложить несколько больше усилий.

В Москве вы можете обратиться только в один ЗАГС — Дворец бракосочетания № 4 на Бутырской улице. Если вы собираетесь пожениться в другом российском городе, как правило, это функцию берут на себя центральные ЗАГСы.

Регистрация брака с иностранцем в России: условия, документы, за — и — против

  • выучить чужой язык не всегда получается быстро и просто;
  • менталитет и традиции другого государства принимаются с трудом (особенно это касается стран Ближнего Востока, Турции, Африканских стран);
  • получение гражданства затягивается на неопределенное время, а помогать его получить никто не торопится;
  • муж банально оказался скупым и прижимистым, требующим отчета и чека за каждую потраченную денежку;
  • возможен запрет на вывоз ребенка в свою страну без разрешения мужа (особенно в случае развода);
  • непонимание со стороны сородичей мужа;
  • отсутствие поддержки от своих родных и, как результат, тоска по родине.

Для уточнения всех формальностей будущего бракосочетания и признания его действительности в государстве иностранного жениха (невесты), обратитесь в консульство этой страны для получения нужной информации. Если иностранный гражданин имеет двойное гражданство, в том числе и гражданство России, он будет считаться россиянином с точки зрения заключения брака. Если гражданства более двух и они не российские, иностранец сам выбирает по законам какой страны он вступает в официальные отношения.

Рекомендуем прочесть:  Ст 12 гпк рф

Регистрация брака с иностранным гражданином в России

Что касается стран из первой категории, то все предельно просто. Такой брак можно зарегистрировать в любом отделении ЗАГС. Во втором случае процедура проводится только во Дворце бракосочетания №4, он находится в Москве на ул. Бутырской, 17.

Нет, это личный выбор каждой пары. Брачный контракт регулирует имущественные права и обязанности каждого, также он принимается во внимание при расторжении брака и разделе имущества. Пары, которые любят порядок во всем, часто составляют контракты и расписывают по полочкам все материальные вопросы. Конечно, при разводе это необходимый документ, который дает гарантию, что ни одна из сторон не останется в бедственном положении.

Регистрация брака с иностранцем в москве загс

«Об утверждении Административного регламента предоставления государственной услуги по государственной регистрации актов гражданского состояния органами, осуществляющими государственную регистрацию актов гражданского состояния на территории Российской Федерации»

В справке полностью указываются фамилия, имя, отчество (если оно указано в паспорте) иностранного гражданина. Справка действительна в течение трех месяцев со дня ее выдачи. Срок исчисляется на день подачи заявления о вступлении в брак.

Загс для иностранцев в москве

Все иностранные документы будущего супруга (или супруги) должны сопровождаться переводом на русский язык, который, в свою очередь, необходимо заверить: в консульстве страны иностранного гражданина, у российского нотариуса или в МИДе.

После регистрации брака, ваш новый муж или жена могут захотеть остаться жить в России. Но если они — граждане другого государства, сделать это не так просто. Для начала придется получить РВП (разрешение на временное проживание). Для этого нужно заполнить заявление и отдать его в УФМС. Если иностранный гражданин пройдет все проверки, в его паспорте сделают отметку для временного проживания. Такое разрешение действует 3 года, но иногда срок может быть меньше — уточняйте этот момент сразу.

Как проводится регистрация брака с иностранным гражданином

Прежде всего, могут потребоваться дополнительные документы, перечень которых будет указан ниже, а также,соблюдение дополнительных условий. Если требования закона будут нарушены, то люди не смогут вступить в брачные отношения.

Можно предварительно позвонить в отделение ЗАГСа в регионе проживания невесты и получить данные о том, как производится заключение интернациональных браков. Кроме подготовки необходимых документов, значительную роль будет играть то, из какой страны прибыл жених.

Брак с гражданином турции в москве

Хотим с женихом, гражданином Турции, зарегистрировать брак Москве. Жених проживает в Египте, возможности съездить в Турцию и получить какие-либо документы с места регистрации у него нет. В скором времени приезжает в Россию чтобы совместно подать заявление в ЗАГС. При обращении мной в ЗАГС никакой точной информации о необходимых документах я не получила.

Существует определенный перечень документов, которые необходимо предоставить для заключения брака. Это, в первую очередь, документы, удостоверяющие личность вступающих в брак (например, паспорт), а также, справки с места жительства иностранного гражданина и документы, подтверждающие отсутствие препятствий для вступления в брак.

Как в России зарегистрировать брак с иностранцем

  1. Республика Албания, Республика Узбекистан, Латвийская Республика, Киргизская Республика, а также Алжирская Народная Демократическая Республика.
  2. Литовская Республика, Чешская Республика, Словацкая Республика, Корейская Народно-Демократическая Республика, Азербайджанская Республика, Республика Молдавия.
  3. Китайская Народная Республика, Туркменистан, Республика Армения, Монголия, Социалистическая Республика Вьетнам, Республика Беларусь, Республика Польша.
  4. Республика Болгария, Республика Казахстан, Румыния, Украина, Венгерская Республика, Эстонская Республика.
  5. Республика Таджикистан, Республика Кипр, Грузия, Тунисская Республика, Республика Куба, а также государства, образовавшиеся на территории бывшей СФРЮ.
  • наличие зарегистрированного брака у 1 из лиц (нужно развестись и получить свидетельство; также основанием прекращения брака является смерть 1 из супругов);
  • союз заключается между близкими родственниками (сводными братьями и сестрами, внуками и дедушками/бабушками, родителями и детьми, а также родными братьями и сестрами);
  • наличие правоотношений усыновителя – усыновленного;
  • недееспособность иностранного гражданина (должна быть признана судом + должны быть постановления для подтверждения!);
  • лицами, из которых хотя бы одно лицо признано судом недееспособным вследствие психического расстройства.