Регистрация Брака С Иностранным Гражданином В России Документы Сроки

Содержание

Регистрация и заключение брака с иностранцем в России

Выполнение этих требований дает возможность заключить брак с иностранцем в России на официальном уровне. При этом перечень необходимых документов может изменяться в зависимости от порядков, законов, традиций и вероисповедания родного государства иностранного супруга. Образец заполнения заявления о заключении брака можно скачать здесь.

Наличие подобных документов дает возможность иностранцам сочетаться браком с русскими девушками за пределами Российской Федерации. При этом для признания его действительности на территории нашей страны, законные права женщины должны соблюдаться неукоснительно. В противном случае подобные отношения будут считаться нелегитимными и не смогут иметь законную силу в пределах РФ.

Процедура регистрации брака с иностранным гражданином в России: основные нюансы

Процедура регистрации брака регулируется нормами семейного законодательства – СК РФ и подзаконными актами, изданными в соответствии с ним. В целом, НПА описывают порядок и необходимые документы для брака между россиянами. Однако есть и те положения, которые регламентируют брак с иностранцем или апатридом.

Документы представляются только на государственном языке РФ. Конечно, гораздо проще соблюсти эти правила для граждан Беларуси, Абхазии, Казахстана. Кроме того, русскоязычные документы для органов ЗАГС выдаются и нотариально заверяются в Таджикистане и Узбекистане. В других случаях вступление в брак с иностранным гражданином в России затрудняется. Регистрация в ЗАГС возможна только при передаче официального перевода со своего родного языка.

Как правильно зарегистрировать брак с иностранцем в России

Перед подачей заявления обязательно следует узнать подробнее о правилах заключения брачного союза в стране, с гражданином которой Вы планируете будущее. Необходимо подробно изучать информацию о возможных ограничениях в этой стране. Эту информацию в полном объёме предоставляет консульство иностранного гражданина.

В случае если иностранный гражданин не владеет русским языком, то заполнять заявление он должен на своем родном языке. При этом, обязательно необходимо перевести документ на русский язык и нотариально заверить перевод и роспись. Кроме того, Вам придется пригласить профессионального переводчика на время подачи заявления и регистрацию брака. У переводчика должны быть документы, подтверждающие его квалификацию.

Регистрация брака с иностранным гражданином в России

Подавая заявление о вступлении в брак, так же он должен представить справку о том, что он не состоит в браке. Справку можно получить в посольстве (консульстве) своей страны, причем действительна она только при наличии консульской легализации.

Также стоит обратить внимание, что в стране, гражданином которой является ваш будущий супруг или супруга, могут существовать ограничения на заключение брака с иностранцем. Чаще всего, таким ограничениям подвержены военнослужащие, носители государственной тайны, осужденные. Есть варианты также и религиозных ограничений. В случае наличия каких-либо из вышеперечисленных ограничений брак может быть заключен на территории России, согласно законодательству РФ, но признан в другой стране не будет.

Нюансы регистрации брака с иностранным гражданином в России

Поскольку брак будет заключаться в России, то все предоставляемые иностранными лицами документы должны быть переведены на русский язык. Это касается и заявления на регистрацию. Если иностранец не владеет русским языком, он заполняет его на родном языке, затем предоставляет его перевод. Этот перевод, как и сам документ должны пройти определённую процедуру удостоверения. В зависимости от характера взаимоотношений между странами документы могут заверяться несколькими способами:

Желая заключить международный союз, следует учитывать некоторые нюансы их регистрации в России. Если один из будущих супругов имеет гражданство стран СНГ, то подавать заявление можно в любой ЗАГС. В остальных случаях придётся обращаться в центральные отделения города.

Как в России зарегистрировать брак с иностранцем

  1. Каков возраст вступления в брак? В РФ это 18 лет, в Казахстане – 21 год, где-то – 16 лет, где-то – 23 года, 17 или 19 лет.
  2. Какова процедура заключения союза? К примеру, нужно получать официальное благословение родителей (его же дополнительно представляют в ЗАГС).
  3. Требуется ли обязательная процедура помолвки? Нужно ли торжественное венчание?
Рекомендуем прочесть:  Раздел мест общего пользования в коммунальной квартире
  • наличие зарегистрированного брака у 1 из лиц (нужно развестись и получить свидетельство; также основанием прекращения брака является смерть 1 из супругов);
  • союз заключается между близкими родственниками (сводными братьями и сестрами, внуками и дедушками/бабушками, родителями и детьми, а также родными братьями и сестрами);
  • наличие правоотношений усыновителя – усыновленного;
  • недееспособность иностранного гражданина (должна быть признана судом + должны быть постановления для подтверждения!);
  • лицами, из которых хотя бы одно лицо признано судом недееспособным вследствие психического расстройства.
  • Это видео недоступно

    Опытный юрист сможет добиться отмены решения при наличии следующих причин:
    Нарушитель состоит в браке с гражданином РФ, а их ребенок тоже имеет российское гражданство.
    К периоду вынесения решения о депортации нарушитель получил вид на жительство, РВП или разрешение заниматься трудовой деятельностью. Иностранный гражданин проходит обучение в российском учебном заведении.
    Иностранец приехал в РФ, чтобы пройти курс лечения.

    Депортация из России гражданина Узбекистана может быть отменена, если он своевременно обжалует это решение. На эти действия отводится десятидневный срок, но по уважительным причинам он может быть продлен.

    Регистрация и заключение брака с иностранцем в России: правила и особенности процедуры

    Особые требования предъявляются к составу документов молодоженов. Для гражданина России этот перечень будет стандартным – заявление, паспорт, платежное поручение об оплате госпошлины в сумме 350 руб. Если в брак вступает иностранец, документы будут включать в себя:

    Итогом регистрационной процедуры будет являться запись в реестровую книгу ЗАГС. Эта запись вносится в присутствии обоих молодоженов, после чего выдается свидетельство о браке, а также ставится отметка в паспорте. Как правило, в паспортах иностранных граждан не ставится штамп о вступлении в брак, поэтому супруг из другой страны получит в ЗАГСе только общий экземпляр свидетельства.

    Регистрация брака с иностранцем в России: условия, документы, за — и — против

    1. Паспорта. Иностранец подает и перевод паспорта на русский язык, заверенный в консульстве его страны (в случае отсутствия консульства — заверенный нотариально перевод).
    2. Заявление (форма Ф-7). Если на момент подачи заявления жених (невеста) отсутствуют в РФ, потребуется письменное заявление о желании вступить в брак. Заявление можно подать как в органах ЗАГС, так и на сайте госуслуг онлайн.
    3. Квитанцию об оплате госпошлины (350 рублей в 2017 году).
    4. Если кто-либо из супругов был женат – свидетельство о разводе или о смерти предыдущего супруга (супруги).
    5. Для иностранного гражданина, вступающего в брак в России нужно предъявить справку об отсутствии официальных бракосочетаний на родине, выданную в консульстве.
    6. Виза, ВНЖ,РВП, миграционная карта, все, что может подтвердить законность пребывания лица в нашей стране. Это не касается граждан стран, с которыми заключен безвизовый режим.
    7. Документы на ребенка, если есть малолетние дети в предыдущих браках.
    8. Справка о здоровье (по законам США).
    9. Справка об отсутствии судимости (требуется в некоторых государствах).

    Для уточнения всех формальностей будущего бракосочетания и признания его действительности в государстве иностранного жениха (невесты), обратитесь в консульство этой страны для получения нужной информации. Если иностранный гражданин имеет двойное гражданство, в том числе и гражданство России, он будет считаться россиянином с точки зрения заключения брака. Если гражданства более двух и они не российские, иностранец сам выбирает по законам какой страны он вступает в официальные отношения.

    Как зарегистрировать брак с иностранцем в РФ – вопрос гражданства

    Все документы для регистрации брака с иностранцем, выданные за рубежом, должны быть легализированы, то есть, на них должен быть проставлен апостиль, — специальная отметка, которую проставляют отделы высших органов юстиции иностранного государства, свидетельствующая о том, что бумаги действительны и имеют законную силу для отечественных властей.

    Интернациональной паре также необходимо явиться на роспись вдвоем с паспортами. Сотрудник ЗАГСа удостоверяет личности брачующихся, уточняет, является ли их желание вступить в брак обоюдным и добровольным. Как и при оформлении заявления, молодоженам могут потребоваться услуги квалифицированного переводчика. Прояснив все нюансы, чиновник составляет актовую запись о браке, где указываются добрачные фамилии и брачные ФИО супругов, их возраст, гражданство, дата составления документа, название органа ЗАГС, который составляет бумагу, просит жениха и невесту проставить в ней свои подписи. Параллельно в паспортах молодых проставляются отметки о прошедшей регистрации отношений, причем, отметка в документе иноземца ставится вне зависимости от того, предусмотрено ли это законами его родины. Поскольку союз заключается в России, а на ее территории действуют федеральные законы, бумаги должны быть оформлены в соответствии с нормами РФ.

    Регистрация брака с иностранным гражданином в России

    Существует упрощенный вариант для стран, входивших в состав СССР, которые подписали Минскую конвенцию. Процедура установления подлинности пройдет намного быстрее: достаточно показать перевод нотариусу, дабы получить заверение. Это касается таких стран, как Азербайджан, Армения, Беларусь, Грузия, Казахстан, Киргизстан, Молдова, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, Украина. Те же правила относятся и к государствам Прибалтики.

    1. Справка о семейном положении из государства, гражданином которого он является. Этот документ должен иметь юридическую силу на территории России и быть заверенным у нотариуса.
    2. Паспорт с переводом, который заверяется консульством или нотариусом.
    3. Справки и разрешения, подтверждающие право на вступление в брак. Таким образом принимаются во внимание законы другой страны.
    4. Обращение в консульство. Иногда необходимо документально подтвердить одобрение консульства.
    5. Виза, вид на жительство или разрешение на временное проживание. Они нужны, чтобы обеспечить законное пребывание на территории страны.
    6. Если у иностранного супруга есть ребенок, необходимо взять свидетельство о его рождении и согласовать со вторым родителем вопрос о выезде.
    Рекомендуем прочесть:  Ходатайство об оставлении заявления без рассмотрения гпк

    Брак с иностранцем

    Расторжение брака с иностранцем в российском ЗАГСе происходит путем написания заявления. Подать заявление обязана каждая сторона бракоразводного процесса, если иное не предусмотрено особыми ситуациями. В иностранном ЗАГСе расторгнут брак будет несколько сложнее, поскольку согласно законодательству некоторых зарубежных государств развод происходит только с согласия обоих супругов и по истечению продолжительного периода времени.

    Среди граждан России все большую популярность набирают браки с иностранными гражданами, причем, заключаемые, как на территории РФ, так и за ее пределами. На большей части мирового пространства такие браки, естественно, оформленные по всем правилам, признаются законными и действительны, вплоть до их расторжения.

    Процедура регистрации брака с иностранным гражданином в России

    • вы получите право свободного перемещения по другой стране не как турист на пару дней, а как полноценный ее житель. К вам не будут придираться сотрудники иммиграционной полиции;
    • вы приобретете легальную возможность трудиться за границей. Многочисленные проверки иммиграционной и трудовой службы обойдут вас стороной;
    • при наличии брачного договора вы обеспечиваете себе полную финансовую стабильность, особенно если ваш муж – житель Европы;
    • уникальная возможность почти сразу выучить иностранный язык, а то и несколько, так как общение с носителем языка – один из самых лучших способов обучения.

    Обратите внимание, что обе эти страны числятся в Содружестве Независимых Государств, а ранее входили в состав СССР. Это означает, что документы на заключение супружества примут в любом отделении ЗАГС. А вот организацию свадьбы с гражданином другого государства необходимо проводить только в Центральном ЗАГС, районные отделения не имеют полномочий на оформление таких процедур.

    Брак с иностранцем в России — необходимые документы

    Официальными брачные отношения будут считаться после того, как будет произведена их регистрация органами ЗАГС на территории России. Среди иностранцев не редкость венчанные браки (при участии церкви) либо гражданские, когда супруги фактически состоят в отношениях, но не регистрируют их. Оба последних варианта не являются официальным браком на территории РФ.

    О последнем пункте следует поговорить подробнее. Вступая в брак на территории РФ, молодожены заключают его по нашему законодательству. Но супруг-иностранец не подчиняется законодательству чужой страны, а соблюдение его прав при заключении брака обязательно.

    Как проводится регистрация брака с иностранным гражданином

    Стоит отметить, что некоторые преимущества у такого вида брачных отношений имеются. В частности, женщина сможет трудоустроиться в стране супруга, а также проживать длительное время без оформления необходимой документации. Кроме того, будущий ребенок автоматически станет гражданином страны родителя.

    Когда речь идет о регистрации брака с иностранцем, потребуется участие третьей стороны, а именно дипломатического представителя страны, поданным которой является иностранный гражданин. Наиболее простой способ регистрации такого брака — обращение в ЗАГС в Москве. Там есть Дворец бракосочетаний №4, который специализируется именно на заключении брака с иностранным гражданином.

    Процедура регистрации брачного союза с иностранцем в России

    Интересно будет узнать, что если гражданин исповедует ислам, то есть по их законам разрешается иметь несколько жен, то оформить союз с гражданской России, не получиться, если дома у него уже иметься, хотя бы одна жена. Пара может обратиться в Консульство государства, гражданство которой носит мужчина, и оформить брак там, но РФ такие отношения признавать не будет, так как многоженство в России запрещено.

    Основанием для оформления союза есть заявление. Оно должно быть составлено в двух экземплярах — от невесты, и от жениха. Если иностранный гражданин не знает русского языка, то обязательно должен присутствовать переводчик, в момент подачи заявления в ЗАГС. Если писать зарубежный гражданин на русском не может, составить вместо него заявление может невеста, а он его подпишет или же законный представитель на основании ранее составленной доверенности. Документ принимают работники ЗАГСа, проверяют на наличие ошибок и достоверности информации, регистрируют. Далее порядок оформления документов будет таким же, как и с людьми, носящими российское гражданство.