Вступление В Брак С Иностранным Гражданином На Территории Рф

Содержание

Вступление в брак с иностранным гражданином на территории рф

В России вступление в законный брак контролируется Семейным кодексом и проводится в соответствии с российским законодательством. Кроме того, иностранным гражданам придется документально подтвердить, что будущее бракосочетание соответствует также всем законам и правилам, принятым в его стране.

Ваш будущий супруг должен предъявить в орган загса заграничный паспорт и перевод его текста на русский язык. Перевод заверяется консульством (посольством) государства, гражданином которого является это лицо (или для лица без гражданства — страны постоянного проживания), министерством иностранных дел или иным компетентным органом этого государства либо нотариусом.

Как правильно зарегистрировать брак с иностранцем в России

В случае если иностранный гражданин не владеет русским языком, то заполнять заявление он должен на своем родном языке. При этом, обязательно необходимо перевести документ на русский язык и нотариально заверить перевод и роспись. Кроме того, Вам придется пригласить профессионального переводчика на время подачи заявления и регистрацию брака. У переводчика должны быть документы, подтверждающие его квалификацию.

Очень важный момент, на который необходимо обратить внимание женщинам, которые выходят замуж за мужчин из Африки или Ближнего Востока. Если по законам страны мужчины, вступающего в брак с гражданкой Российской Федерации, разрешено многоженство, и гражданка России – не первая жена, то такой брачный союз не считается легитимным в Российской Федерации.

Брак между россиянином и иностранцем: особенности и необходимые документы

  1. Личное присутствие сторон на церемонии. Для России это правило обязательно, хотя в некоторых странах (например, в Испании) жених может присылать вместо себя своего представителя.
  2. Моногамность. Российское законодательство допускает оформление брака для мужчины или женщины только с одним партнером. В ряде же мусульманских стран допускается многоженство.
  3. Брачный возраст. В РФ он одинаков для обеих сторон и начинается с 18 лет, в исключительных случаях — с 16 лет. В некоторых других государствах он может быть как снижен, так и повышен.
  4. Официальное оформление. Для этого используется только один орган — ЗАГС. Все остальные способы заключения брака (в том числе различные религиозные обряды) являются неприемлемыми и никакой юридической силы не имеют.

Оно имеет стандартную форму, одинаковую для всех, и заполняется в ЗАГСЕ. Стоит отметить, что при этом должны присутствовать оба будущих супруга. Если кто-то из них не может принести заявление лично, его можно заверить у нотариуса и направить отдельно.

Как заключить брак с иностранным гражданином на территории РФ

Так же хотел бы поправить предыдущий ответ: при заключении браков на территории России независимо от гражданства будущих супругов форма заключения брака определяется российским законодательством (п. 1 ст. 156 СК РФ). Это значит, что брак должен заключаться в установленном законодательством РФ процессе и форме в ЗАГСах (вы должны соблюсти законную процедуру и форму).

Вопрос, который вы задаёте, как раз из области международного частного права. Его специфика такова, что необходимо знать личный закон каждого из вступающих в брак, в нашем случае гражданство. Поэтому не поленитесь уточнить.

Заключение брака с иностранным гражданином на территории РФ

Браки между гражданами РФ и браки между гражданами РФ и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории РФ с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в РФ, если отсутствуют обстоятельства (ст.14 СК РФ), препятствующие заключению брака (п.1 ст.158 СК РФ).

Форма и порядок заключения брака на территории Российской Федерации определяются законодательством РФ: разделом VII Семейного кодекса РФ «Применение семейного законодательства к семейным отношениям с участием иностранных граждан и лиц без гражданства», а также другими нормативными актами.

Регистрация брака с иностранным гражданином в России

При регистрации браков иностранцев, в документах которых нет сведений о семейном положении, они должны по требованию учреждения, регистрирующего брак, представить справку, выданную компетентным государственным органом или консульством (посольством) государства, гражданином которого он является, подтверждающую, что он в браке не состоит, и легализованную в соответствующем консульском учреждении, если иное не вытекает из международных договоров.

Рекомендуем прочесть:  Отказ от иска гпк последствия

Иностранный гражданин при подаче на территории Российской Федерации в орган загса заявления о вступлении в брак, должен представить доказательства, подтверждающие, что он в браке не состоит. Одним из доказательств того, что лицо, вступающее в брак, не состоит в другом браке, является отсутствие в его паспорте штампа о регистрации брака.

Условия заключения брака с иностранным гражданином на территории Российской Федерации

Разрешение требуется для жителей ряда стран — Венгрии, Индии, Ирака, Италии, Норвегии, Польши, Румынии, Швеции и других. В такой ситуации орган ЗАГСа должен выяснить у заявителей, требуется ли получение такого документа.

2.) справка о том, что иностранный гражданин не состоит в браке (справка составляется на русском языке или к ней прилагается перевод текста на русский язык, верность которого свидетельствуется консульством (посольством) государства, гражданином которого это лицо является (страны постоянного проживания лица без гражданства), министерством иностранных дел или иным соответствующим органом этого государства либо нотариусом.

Условия заключения брака с иностранными гражданами на территории РФ

При приеме документов для оказания государственной услуги по регистрации брака необходимо учитывать категорию обратившихся, а также требования законодательства иностранного государства в каждом конкретном случае:

Данные необходимые документы иностранцы могут получить: в Финляндии в магистрате, в Норвегии — у губернатора округа, в Швейцарии в канцелярии кантона, во Франции у генерального прокурора, в США у секретаря штата, в Австралии в Департаменте Иностранных дел и т.д.

Юридическая компания Аймрайт

Кроме того, необходимо соблюдение условий заключения брака. Для каждого из лиц, вступающих в брак, данные условия определяются законодательством государства, гражданином которого лицо является в момент заключения брака. Если лицо имеет гражданства нескольких иностранных государств, то условия определяются по законодательству одного из этих государств на выбор этого лица. Если же лицо является еще и гражданином РФ, то к условиям заключения брака применяются правила, установленные именно российским законодательством: добровольное взаимное согласие мужчины и женщины, вступающих в брак, и достижение ими брачного возраста. Обращать особое внимание на условия заключения брака для его действительности просто необходимо, т.к. зачастую эти условия в разных государствах отличаются друг от друга. Так, например, в Индии для заключения брака необходимо согласие родителей, во Франции по общему правилу мужчина может вступать в брак с 18 лет, а женщина – с 15 лет.

  • лицами, из которых хотя бы одно лицо уже состоит в другом зарегистрированном браке (это обстоятельство особенно необходимо проверить в случае регистрации брака с гражданином страны, в которой разрешены полигамные браки: например, Йемен, Египет, Иордания, Алжир, Сирия);
  • близкими родственниками (родителями и детьми, дедушкой, бабушкой и внуками, полнородными и неполнородными (имеющими общих отца или мать) братьями и сестрами);
  • усыновителями и усыновленными;
  • лицами, из которых хотя бы одно лицо признано судом недееспособным вследствие психического расстройства.

Вступление В Брак С Иностранным Гражданином На Территории Рф

При регистрации браков иностранцев, в документах которых нет сведений о семейном положении, они должны по требованию учреждения, регистрирующего брак, представить справку, выданную компетентным государственным органом или консульством (посольством) государства, гражданином которого он является, подтверждающую, что он в браке не состоит, и легализованную в соответствующем консульском учреждении, если иное не вытекает из международных договоров. Лицо без гражданства представляет аналогичную справку, выданную компетентным органом страны его постоянного проживания. Как правило, такая справка составляется на русском языке или к ней прилагается перевод текста на русский язык, верность которого свидетельствуется консульством (посольством) государства, гражданином которого является это лицо (страны постоянного проживания лица без гражданства), министерством иностранных дел или иным соответствующим органом этого государства либо нотариусом. Что касается лиц, состоявших ранее в зарегистрированном браке, то они должны предъявить органу загса документ, подтверждающий прекращение прежнего брака. Таким документом может быть решение суда о расторжении брака, свидетельство о смерти супруга либо другой документ, подтверждающий прекращение прежнего брака. Любой из вышеуказанных документов должен быть выдан компетентным органом и соответствующим образом легализован (консульская легализация или проставление апостиля), если иное не предусмотрено договорами со страной гражданина, вступающего в брак.

Государственная регистрация заключения брака производится в личном присутствии лиц, вступающих в брак, по общему правилу, по истечении месяца со дня подачи ими заявления в органы записи актов гражданского состояния. Государственная регистрация заключения брака производится в порядке, установленном для государственной регистрации актов гражданского состояния.

Процедура регистрации брака с иностранным гражданином в России: основные нюансы

Регистрация брака с иностранным гражданином в России – все более часто встречающееся явление. Речь идет не только о представителях соседних государств, но и лиц из стран дальнего зарубежья – Западной Европы, Америки. В любом случае брак с иностранцем регулируется несколько иначе, трудности при законной регистрации отношений в органах ЗАГС России вполне закономерны.

Для апатридов тоже действует исключительно местное законодательство. То же относится для жителей тех стран, которые не признаны Российской Федерацией (Приднестровье, Сомалиленд). Правило действует на тех лиц без гражданства, которые постоянно живут в России. Для апатридов, пересекающих границу редко, на непродолжительный срок, действуют законы страны, в которой он проживает большую часть времени.

Рекомендуем прочесть:  Как снимается обременение с квартиры

Брак с иностранным гражданином на территории

Иностранный гражданин ФРГ зарегистрировал брак, на территории РФ с российской гражданкой. Изменится ли правовой статус иностранного гражданина в части брачно-семейных отношений, от того где он регистрировал брак?

Есть ли возможность рассторгнуть брак с иностранным гражданином на территории РФ. Брак заключался за пределами РФ в Мексике. Свидетельства о заключении брака на руках нет, возможно ли его запросить через консульство или другую компетентную организацию. Возможности ехать в Мексику нет, что делать?

Какие документы необходимо предъявить иностранному гражданину для вступления в брак на территории России

В наши дни межнациональные браки перестали быть редкостью. Очень часто жители России сочетаются узами брака с представителями других государств. Никаких социальных преград для заключения подобных браков в нашей стране не существует: представители ЗАГСа распишут россиянина/россиянку с представителем любой страны мира. Но желающим пожениться нужно быть готовыми к тому, что им потребуется предъявить гораздо больше документов, чем россиянам. Так происходит потому, что заключаемый брак должен соответствовать законодательствам двух стран: России и той страны, гражданином которой является иностранец. При этом законодательные требования двух стран не должны противоречить друг другу. В России, например, ни при каких условиях не будет официально оформлен брак, если жених или невеста уже официально состоят в браке. Никаких исключений для представителей государств, в которых разрешено многоженство, российское законодательство не предусматривает.
Итак, кроме заявления о желании заключить брак и паспорта, у гражданина иностранного государства в обязательном порядке потребуют справки с места жительства и документы, которые подтверждали бы отсутствие препятствий для вступления в брак.
Все вышеупомянутые документы должны быть переведены на русский язык, и их перевод обязательно должен быть нотариально заверен. Документы некоторых стран должны пройти апостилирование или консульскую легализацию.

Ответ:
Условия заключения брака иностранцем на территории РФ определяются законом его гражданства. Так, при заключении брака российской гражданки с гражданином США в отношении последнего должны быть соблюдены требования законодательства США (В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ШТАТА) о брачном возрасте, необходимости согласия на вступление в брак, препятствиях к браку, и т.д, а в отношении российской гражданки — требования ст. 12-15 СК РФ.
Обратитесь в органы ЗАГС для решения данного вопроса.
По общим правилам, лица, вступающие в брак, подают в орган записи актов гражданского состояния совместное заявление о заключении брака в письменной форме лично или направляют указанное заявление в форме электронного документа через единый портал государственных и муниципальных услуг. Указанное заявление может быть подано через многофункциональный центр. С подачей совместного заявления о заключении брака необходимо предъявить:
документы, удостоверяющие личности вступающих в брак;
документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака, в случае, если лицо (лица) состояло в браке ранее.

Вступление В Брак С Иностранным Гражданином На Территории Рф

При наличии двух или нескольких гражданств, ни одно из которых не является российским, выбор условий для заключения брака по законодательству одного из государств принадлежит самому лицу, вступающему в брак.

Подавая заявление о вступлении в брак, иностранный гражданин должен представить выданную компетентным органом своей страны справку о том, что он не состоит в браке. Справку можно получить в посольстве (консульстве) своей страны, причем действительна она только при наличии легализации.

Брак с иностранцем

По законам России общее имущество супругов, один из которых является иностранцем, считается их совместной собственностью. В отношении определения гражданства будущих детей решение принимают оба родителя, государство без крайней необходимости в подобные дела не вмешивается. Ребенок имеет право быть как гражданином России, так и гражданином иностранного государства.

Заключение брака с иностранцем в России также считается вполне законным явлением, при условии, что данный гражданин не состоит в браке на территории другого государства, в этом случае понадобится предоставить свидетельство о разводе. Если же граждане до этого в браке не состояли, они имеют право заключить союз в обычном порядке.

Разрешено ли заключение брака с иностранным гражданином в РФ и как оформить союз

В паспорте иностранца штамп не ставится. Таких полномочий российские органы регистрации гражданского состояния не имеют, это прерогатива государства, подданство которого имеет брачующийся. Отметка о заключении брака проставляется в паспорте россиянина. Новобрачным выдается свидетельство о регистрации отношений, на основании которого вносится соответствующая запись в документ, удостоверяющий личность, в родной стране жениха или невесты (либо в посольстве в РФ).

Официальное оформление отношений сопровождается подачей документа, удостоверяющего личность человека, не имеющего гражданства. Согласно Федеральному закону “О правовом положении иностранных граждан в РФ”, ст.10 таким удостоверением может быть: